Uluslararası Bilim  Temelleri Bilgi Yarışması

Cornelia Funke

Almanca

XIII.Uluslararası  Bilim Temelleri  Bilgi  Yarışması 

Almanca branşı Alman yazar Cornelia Funke’ye ithaf edilmiştir.

 Alman çocuk yazarı Cornelia Funke

Doğum: 10 Aralık 1958, Dorsten, Almanya

Edebiyat türü: Fantezi ( Fantastik edebiyat)

Cornelia Funke ( 10.Dezember 1958 in Dorsten, Nordhein-Westfalen ) ist eine deutsche Kinder und Jugendbuchautorin, deren phantastische Roman international erfolgreich sind und mit einer Gesamtauflage von 20 Millionen Büchern in 37 Sprachen übersetzt wurden.

Biographie:

Nach ihrem Abitur am Gymnasium St.Ursula in Dorsten  zog Cornelia Funke nach Hamburg und absolvierte eine Ausbildung zur Diplomapädagogin. Drei Jahre lang arbeitete sie als Erzieherin auf einem Bauspielplatz und studierte parallel dazu Buchillustration an der Fachhochschule für Gestaltung in Hamburg. Durch ihre Arbeit als İllustratorin von Kinderbüchern kam sie selber zum Schreiben. Nebenbei arbeitete Cornelia Funke an Drenbüchern für die Fernsehserie Siebenstein.  

Der internationale Durchbruch kam im Jahr 2002, als ihr in Deutschland bereits im Jahr 2000 im Dressler Verlag erschienenes Buch Herr der Diebe bei Scholastic  in den USA erschien und dort über viele Monate auf den US-Bestseller-Listen stand. Die Entdeckung dieses Buches für den englischen Sprachraum führt Funke auf „Clara“ zurück, ein zweisprachig aufgewachsenes Mädchen, das sich bei dem Verleger von Harry Potter,Barry Cunningham Barry, darüber beschwerte, dass sie ihr Lieblingsbuch nicht mit ihren Schulfreundinnen in England teilen könne. Der Cousin von Funke schrieb daraufhin eine Rohübersetzung ins Englische, auf deren Grundlage der Vertrag mit dem englischen Verleger zustande kam. Inzwischen wurde dieses Buch in 23 Sprachen übersetzt. Ihr Roman Tintenherz erschien im September 2003 bereits gleichzeitig in Deutschland, Großbritannien, den USA, Kanada und Australien. 2004 kam auch die englischsprachige Übersetzung des Buches Drachenreiter  heraus.

Die Gesamtauflage ihrer Bücher lag Ende 2004 bei etwas über 10 Millionen Exemplaren. Einige ihrer Bücher wurden in 37 Sprachen übersetzt (Stand 2008). Das TIME Magazine zählte sie 2005 zu den 100 weltweit einflussreichsten Persönlichkeiten. Als sie im Jahr 2008 eine Gesamtauflage von 15 Millionen Bücher hatte, wurde im Oktober 2012 bekannt, dass sie weltweit über 20 Millionen Bücher verkaufen konnte

Im Gegensatz zu den Harry Potter-Romanen von J.K. Rowling haben sich die Herausgeber der SPİEGEL - Besteller-Liste trotz enormer Verkaufszahlen lange geweigert, Funkes Werke aufzunehmen. Erst der dritte und abschließende Band der Tintenwelt Trilogie, Tintentod, änderte dies und lag am 8. Oktober 2007 sofort auf dem ersten Platz.

Im September 2010 erschien Funkes neuer Roman Reckless,Steinernes Fleisch zeitgleich in Deutschland, den Vereinigten Staaten, dem Vereinigten Königreich, Russland, Mexiko, Spanien, Frankreich und Norwegen. Er ist der Auftakt zu der ersten großen Romanreihe nach der Tintenwelt-Trilogie. 2011 schrieb Funke das Buch Der Bücherfresser für die 200. Pixi-Bücher-Serie. Im September 2012 erschien mit Lebendige Schaffen der zweite Teil ihrer Reckless-Reihe  

Viele ihrer Werke sind bei  Oetinger audio, im Jumbo Verlag und  im Hörverlag als Audiofassungen erschienen und platzierten sich zum Teil auf der hr2-Hörbuchbestenliste (u.a. die Folge Fuchsalarm der Reihe Die  Wilden Hühner, gesprochen von der Autorin selbst, sowie die Tintenwelt-Trilogie und Herr der Diebe.

Als Fortsetzung von Drachenreiter erscheint am 26. September 2016 Die Feder eines Greifs.

WERKE:

Die Wilden Hüner ( Vahşi Tavuklar)

  • Die Wilden Hühner, 1993
  • Die Wilden Hühner auf Klassenfahrt, 1996
  • Die Wilden Hühner, Fuchsalarm, 1998
  • Die Wilden Hühner und das Glück der Erde, 2000
  • Die Wilden Hühner und die Liebe, 2003

Weitere Die-Wilden-Hühner Bücher

  • Die Wilden Hühner – Das Bandenbuch zum Mitmachen, 2001
  • Die Wilden Hühner – Mein Tagebuch, 2004
  • Die Wilden Hühner und die Liebe, 2008
  • Die Wilden Hühner Fuchsalarm
  • Die Wilden Hühner und das Leben 
  • Die Wilden Hühner Huhn ist weg
  • Die Wilden Hühner auf Klassenfahrt

Tintenwelt -Trilogie ( Mürekkep Dünya Kitap Seri / 3 kitap )   

  • Tintenherz, 2003
  • Tintenblut, 2005
  • Tintentod, 2007

 

Reckless

  • Reckless. Steinernes Fleisch,2010
  • Reckless. Lebendige Schatten,2012
  • Reckless. Das goldene Garn, 2015

Weitere Bücher

  • Die große Drachensuche. Oder Ben und Lisa fliegen aufs Dach der Welt, 1988
  • Hinter verzauberten Fenstern, 1989
  • Kein Keks für Kobolde, 1989
  • Lilli und Flosse, 1990
  • Potilla, 1992
  • Monstergesicht, 1993
  • Käpten Knitterbart und seine Bande, 1993
  • Ene-mene-Rätselspaß mit Vampiren, 1994
  • Rittergeschichten, 1994
  • Zwei wilde, kleine Hexen, 1994
  • Zottelkralle, das Erdmonster, 1994
  • Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel, 1994
  • Käpten Knitterbart auf der Schatzinsel, 1995
  • Greta und Eule, Hundesitter 1995
  • Der Mondscheindrache, 1996
  • Kleiner Werwolf, 1996
  • Das verzauberte Klassenzimmer, 1997
  • Gruselrätsel mit Vampiren, 1997
  • Hände weg von Mississippi, 1997
  • Tiergeschichten, 1997
  • Prinzessin Isabella, 1997
  • Drachenreiter, 1997
  • Verflixt und zugehext, 1998
  • Dicke Freundinnen, 1998
  • İgraine Ohnefurst,1998
  • Dachbodengeschichten, Illustrationen. 1998
  • Strandgeschichten, 1999
  • Das Piratenschwein, 1999
  • Der verlorene Wackelzahn, 2000
  • Herr der Diebe,2000
  • Mick und Mo im Wilden Westen, 2000
  • Dicke Freundinnen und der Pferdedieb, 2001
  • Der geheimnisvolle Ritter Namenlos, 2001
  • Die schönsten Erstlesegeschichten, 2002
  • Emma und der blaue Dschinn 2002
  • Kribbel Krabbel Käferwetter, 2003
  • Vorlesegeschichten von Anna, 2003
  • Die Glücksfee, 2003
  • Der wildeste Bruder der Welt, 2004
  • Mick und Mo im Weltraum, 2004
  • Cornelia Funke erzählt von Bücherfressern, Dachbodengespenstern und anderen Helden, 2004
  • Rosannas großer Bruder, 2005
  • Wo das Glück wächst. 2008
  • Das Monster vom blauen Planet, 2008
  • Der verlorene Engel, 2009
  • Der Bücherfresser, 2011
  • Geisterritter, 2011
  • Die schoensten Leseloewen Geschichten, 1998

Hörbuch

  • Das kleine Hörbuch vom großen Glück 

 

Cornelia Funke bilgileri: https://de.wikipedia.org/wiki/Cornelia_Funke

                                         http://www.corneliafunke.com/en

Cornelia Funke kitapları:  http://www.babil.com/kisi/cornelia-funke

MÜREKKEP YÜREK  ( Tintenherz )

Hırsızlar Kralı’nın yazarı Cornelia Funke’nin usta kaleminden hayal gücünüzün sınırlarını zorlayacak, keyifle okuyacağınız bir romanı daha yayınlamanın heyecanını yaşıyoruz. Mürekkep Yürek genç, yetişkin her yaştan okurun elinden bırakmak istemeyeceği müthiş bir fantastik kurgu.

Meggie’nin babası Mo’nun olağanüstü bir yeteneği vardır. Sesli okuduğu kitapların kahramanları, kitaptan çıkarak gerçek olurlar. Ancak onların yerine de gerçek dünyadan kişiler ya da varlıklar romanın içine girer. Mo, bu yeteneğini, Meggie bebekken ona Mürekkep Yürek adlı romanı okuduğu sırada keşfeder. Bir anda kitabı okuduğu odada tuhaf insanlar belirir ama asıl önemlisi Meggie’nin annesi kaybolmuştur.

Büyük sürprizlerle dolu Mürekkep Yürek’te olanlara inanamayacaksınız. Her ihtimale karşı, size bu kitabı sesli okumamanızı öneririz.

MÜREKKEP DÜNYA (Tintenwelt)

Mürekkep Yürek’in yazarı Cornelia Funke’nin usta kaleminden keyifle okuyacağınız, hayal gücünüzün sınırlarını zorlayacak bir roman daha... Mürekkep Dünya’ya hoş geldiniz!Cornelia Funke’nin bir önceki romanı Mürekkep Yürek’ten tanıdığınız kahramanlarla yine beraberiz. Ancak bu kez başları farklı bir dertte. Meggie’nin hayatını değiştiren bu hikaye daha da heyecanlı bir serüvene dönüşerek devam ediyor.Meggie’nin, babası Mo gibi olağanüstü bir yeteneği vardır. Okuduğu kitaplardaki kahramanların kitaptan çıkabilmeleri yetmiyormuş gibi üstüne üstlük gerçek hayattan da romanın içine girebilen varlıklar var. Bu kitapta, bir önceki kitabımızda gerçek dünyadan romanın içindeki dünyaya geçip kaybolan Meggie’nin annesini kurtarmaya çalışıyorlar. Bu farklı macerada Meggie, kötü niyetli Basta’ya karşı, o yakalamadan sevdiklerini uyarmak için çabuk davranmalı! Bakalım kahramanımız, Gizemli Orman’ı, perileri, camdan adamları görmek için neler yapacak?Yine sürprizlerle şaşıracak, yine maceraya doyamayacak, yine inanamayacaksınız! 

MÜREKKEP ÖLÜM ( Tintentod)

Cornelia Funke’nin dünyaca ünlü Mürekkep Dünya üçlemesinin merakla beklenen son kitabı Mürekkep Ölüm, serinin ilk kitabından uyarlanan filmiyle aynı dönemde kitapseverlerle buluşuyor.

Kahramanlarımız bu kez Mürekkep Dünya’daki güç savaşlarının tam ortasında. Mo, arkadaşlarının yardımıyla kitabın sonunu istediği şekilde değiştirmeye çalışırken, kitaplardan tanıdığı bu dünyada kendisine biçilmiş olan Alakarga rolüyle, iyilerin koruyucusu haydutlara katılıyor. Meggie, Farid, Fenoglio, Elinor ve Resa, ölümle burun buruna bir macerada mutlu son için mücadele veriyorlar. Üstelik içinde bulundukları öykü, bir başkası tarafından sürekli yeniden yazılırken…

Dünya genelinde yirmiyi aşkın dile çevrilen ve aylarca En Çok Satanlar listelerinden düşmeyen üçleme; büyülü, olağanüstü, her şeyi gölgede bırakan bir sonla veda ediyor. Gençler kadar, yetişkinlerin de içinden çıkmak istemeyecekleri kusursuz bir hayal dünyasının kapılarını bu kez ardına kadar açarak…

 

Другие учёные проекта