Дом Учителя Уральского федерального округа


Оргкомитет Олимпиады по основам наук:
Открытый международный университет развития человека «Украина»
Тел.:     (097) 431 30 17
e-mail: interolimpua@gmail.com

Пономарив Александр Данилович

Украинский языковед, переводчик, публицист, общественный деятель, академик Академии наук высшей школы, доктор филологических наук, профессор кафедры языка и стилистики Института журналистики Киевского национального университета имени Тараса Шевченко, заслуженный журналист Украины. Член Союза писателей и Союза журналистов Украины. Лауреат Всеукраинской премии им. Ивана Франко и Бориса Гринченко. Награжден орденом Святого Равноапостольного князя Владимира Великого III степени УПЦ КП, орденом «За заслуги» III степени, медалью «Зодчий Украины» ВУТ «Просвита».

Родился 17 октября 1935 года в г.Таганрог Азово-Черноморского края в семье Пономарева Даниила Семеновича (1908 - 1943) и Елены Яковлевны (1906 - 1980). Окончил филологический факультет Киевского университета (учился в 1956 - 1961 годах, среди учителей - Андрей Александрович Белецкий). Учась на российском отделении, самостоятельно овладел литературным украинским языком, причем так совершенно, что чувствует, как редко кто, ее тончайшие нюансы.

От августа 1961 до мая 1976 года работал в отделе общего и славянского языкознания Института языкознания им. А.А. Потебни НАН Украины. В 1975г. защитил кандидатскую диссертацию «Лексика греческого происхождения в украинском языке». В июне 1976 г. - в феврале 1979 г. - старший редактор в киевском издательстве «Техника». февраля 1979г. - преподаватель, старший преподаватель, доцент, профессор, кафедры языка и стилистики Киевского национального университета имени Тараса Шевченко (в 1988 - 2001 - заведующий кафедрой). 1991 защитил докторскую диссертацию «Проблемы нормативности украинского языка в средствах массовой информации». В сентябре 1995 г. - в июле 1996г., и потом в феврале - августе 1998г. - профессор украинского языка Института восточноевропейских исследований Карлова университета в Праге.

Автор более 250 научных, научно-популярных и научно-публицистических работ, посвященных истории и культуре украинского языка, проблемам нормативности языка средств массовой коммуникации, украино-греческим языково-литературным связям, теории и практике перевода. Много усилий направляет на пропаганду и утверждение нового правописания украинского языка (работа в комиссии по вопросам правописания, выступления в СМИ с разъяснением его положений, дискуссии на телевидении с оппонентами нового правописания и т.д.). Автор и редактор словарей разных типов, учебников и учебных пособий по украинскому языку. Подготовил 10 кандидатов филологических наук.

Переводит с новогреческого языка и славянских языков. Член редколлегий журнала «Дивослово» и газеты «Слово Просвиты». Член Союза писателей Украины (1993), Союза журналистов Украины (1985).

Автор более 200 научных трудов по истории, стилистики и культуры украинского языка, его возрождения и утверждения как государственной, составитель словарей разных типов.

Другие учёные проекта

Жан-Жак Семпе
Французский язык